Noticias
El IV Festival Internacional de Teatro de La Paz, FITAZ 2008,
llega en Abril
El VI Festival Internacional de teatro de La Paz, FITAZ 2008, será presentado en conferencia de prensa el 12 de marzo, evento en el cual se entregará el programa del Festival y toda la información referente a los eventos especiales y artistas invitados para esta sexta versión.
El FITAZ 2008, que se llevará a cabo entre el 9 y el 20 de Abril, tendrá como invitados de honor a artistas del Asia. Será precisamente Purbo Asmoro, Maestro de Teatro de Sombras de Indonesia, quien abrirá el Festival el miércoles 9 con la obra "La Profunda Meditación de Arjuna”. La presencia de Asmoro es posible gracias al apoyo de la Embajada de los Países Bajos y la Fundación Príncipe Claus. Por otro lado, el Maestro, o "dhalang", brindará un taller de tres días en el marco de los eventos especiales del Festival.
El FITAZ cerrará el domingo 20 con el espectáculo del grupo Sorous, de Francia, dirigido por Marcos Malavia. La obra, "Al borde de la vida", fue escrita por Gao Xinjian, autor chino ganador del Premio Nobel de Literatura del 2000. Dentro de los eventos especiales está programada una teleconferencia con Xingjian en la Cinemateca Boliviana el 18 de abril, organizada por la Embajada de Francia y la Alianza Francesa.
El FITAZ surge en 1999 por iniciativa privada de Maritza Wilde, directora, actriz y dramaturga, con motivo de la declaración de "La Paz, Capital Iberoamericana de la Cultura", y con el propósito de desarrollar el teatro boliviano. En las cinco ediciones anteriores del FITAZ han participado grupos de teatro de Alemania, Argentina, Australia, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Colombia, Estados Unidos, España, Ecuador, Eslovenia, Francia, Holanda, Italia, México, Nicaragua, Paraguay, Perú, Suiza, Suecia, Uruguay y Venezuela; asimismo, se realizan Eventos Paralelos con talleres y seminarios sobre el arte teatral.
La sexta versión del Festival contará con la presencia confirmada de 14 países invitados, entre los que se encuentran Argentina, Brasil, Chile, España, Francia, Holanda, India, Indonesia, Italia, México, Paraguay, Perú y Suiza.
Pre-Estreno del FITAZ
Daniel Finzi Pasca, actor y fundador del Teatro Sunil de Suiza, se presentará en el Teatro Municipal el 5 de abril a las 19:45 con el monólogo "Icaro", en una función de avant premier o pre-estreno del IV Festival Internacional de Teatro de La Paz. La función es posible gracias al apoyo de la Embajada de Suiza en Bolivia y la Embajada de Canadá.
Finzi Pasca, director, actor, dramaturgo y coreógrafo suizo, acaba de recibir el Premio Suizo de la Escena 2008 y el Premio Europa 2008 por su labor artística. En 2006, consiguió el Swiss Award en la categoría de espectáculo. Finzi Pasca empezó a ser conocido en la escena mundial por su trabajo con el Circo del Sol y por haber dirigido la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Invierno en Torino.
Nacido en Lugano en 1964, Finzi Pasca fundó el Teatro Sunil en 1983, y ha escrito y dirigido una quincena de obras con las que se ha presentado en todo el mundo. En abril de 2005 estrenó en Montreal "Corteo", obra que dirigió por encargo del Circo del Sol. "Nebbia", su nuevo trabajo, fue presentado en Ginebra, en diciembre de 2007.
"Icaro", la obra que presentará en nuestra ciudad, trata sobre las posibilidades del ser humano de cambiar su propio destino a través de la imaginación. Estrenada por primera vez en 1991, ésta ha sido presentada exitosamente en distintos países de Europa y Latinoamérica. En Uruguay, por ejemplo, hubo cuarenta mil espectadores presenciando el monólogo.
La obra "Icaro" se ofrece al espectador con la propuesta que su autor denomina "teatro de la caricia", la cual surge como una reflexión sobre del trabajo del clown y sus posibilidades de tocar físicamente al espectador, haciéndolo sujeto activo de la historia que se narra.
Inauguración del FITAZ 2008
La inauguración del FITAZ 2008 estará a cargo del Maestro del teatro de las Sombras de Indonesia, el "dhalang" Purbo Asmoro. Su obra, "La Profunda Meditación de Arjuna", es una adaptación del episodio del Mahabarata, texto épico de la tradición oriental. La misma será presentada en el Teatro Municipal el 9 de abril a las 22:00, gracias al apoyo de la Embajada de los Países Bajos y la Fundación Príncipe Claus para la Cultura y Desarrollo.
Purbo Asmoro nació en Dersana, Java del Este, en 1961, y pertenece a un linaje de al menos seis generaciones de dhalangs (Maestros del Teatro de las Sombras). Sin embargo, Asmoro es el primer dhalang de su familia en haber recibido una educación formal, pues posee una Maestría en Artes Escénicas de la Universidad UGM, una de las más prestigiosas de Indonesia.
Actualmente docente del ISI (Instituto de Artes de Indonesia), Purbo Asmoro divide su tiempo entre su carrera de docente y su carrera dentro de las artes escénicas. En Indonesia es conocido por su habilidad de innovar y al mismo tiempo ser altamente respetuoso de la tradición clásica, por lo que tiene en su país una amplia base de seguidores. En presentaciones para países extranjeros, Asmoro se caracteriza por su habilidad de conectarse con los espectadores, insertando noticias del país y su propia percepción de la cultura local, y ganándose así el afecto del público. Purbo Asmoro se adhiere al "wayang kulit" como filosofía, presentada en sus espectáculos de una forma a la vez dramática y entretenida.
Asmoro comenzó a actuar como dhalang a los 19 años. Seis años después se graduó del Conservatorio de Artes Escénicas en Solo, y en 1988 ingresó a la comunidad solonesa de dhalangs profesionales. En 1992, Asmoro fundó el grupo “Mayangkara”, (que se puede traducir como "grupo dedicado al arte del wayang como fuente de bienestar y tranquilidad") con el que ha presentado varias obras en diferentes países. En el año 2004 obtuvo su título de Maestría en Artes Escénicas.
El arte y la enseñanza del Maestro Asboro podrán ser disfrutados por los paceños en el marco del FITAZ. Aparte de sus dos presentaciones los días 9 y 10 en el Teatro Municipal, el Maestro brindará un taller de artes escénicas del 11 al 13 de abril.
Un festival de la interculturalidad
La VI versión del Festival Internacional de Teatro de La Paz propone una mirada profunda a la interculturalidad, entendida como el diálogo e intercambio constructivo entre culturas. A parte de las obras de teatro con especial enfoque intercultural, también se presenta, en el marco del festival, un a publicación titulada "La Interculturalidad en el Teatro".
Un ejemplo de espectáculo con alto componente intercultural es "Mawaca para todo canto", del grupo brasileño Mawaca. El grupo recrea la música de las más diversas etnias del mundo buscando conexiones con la brasileña y creando referencias interculturales con innovadores arreglos musicales. Las cantantes del grupo interpretan canciones en más de diez idiomas (lenguas indígenas brasileñas, portugués, español, búlgaro, finlandés, japonés, húngaro, swahili, griego, árabe, hebreo y yoruba).
El espectáculo de Italia, "Prometeo en Blues", es otro ejemplo de interculturalidad en el teatro. Basado en la tragedia griega "Prometeo Encadenado", el grupo Groucho Teatro hace una adaptación moderna que, en la puesta en escena, utiliza elementos del la danza Orixá de la tradición brasileña del Candomblé.
"Al borde de la Vida", del grupo francés Sorous, es otro espectáculo intercultural. La obra fue escrita por Gao Xingjian, autor chino ganador del premio Nobel de Literatura del 2000, quien radica en Francia desde 1988. La dirección de la obra está a cargo de Marcos Malavia, director y actor boliviano radicado también en Francia. "Al borde de la Vida" es la primera obra de Xingjian escrita en francés, y el espectáculo toma elementos del teatro chino y del occidental.
La publicación "La interculturalidad en el teatro", que se presentará en el Espacio Simón I. Patiño el 15 de Abril, contiene artículos de Evald Flisar, Margarita Vila da Vila y Maritza Wilde sobre la interculturalidad en las artes teatrales. Además, presenta una entrevista con Gao Xingjian y una obra de teatro de la dramaturga boliviano-alemana Paula Bravo.
|